熊鷹、羽毛與我們的文化~展覽現場的一場深刻對話

 文｜顏文成 Lavakaw Galange（在地文化工作者）

今天早上我參加了三地門鄉的一場關於熊鷹的展覽開幕儀式，雖然是展覽的啟動，但現場帶來的感受遠超過展板與圖像，像進入了一場文化、自然與心靈的交流現場。

我靜靜坐在會場中，仔細聆聽來自學術界的一位教授、部落的耆老，以及幾位族人代表的分享。他們的發言，關於熊鷹、羽毛與族群文化的思考與反省，讓我內心引發了強烈的共鳴與深層反思。

熊鷹為何漸少？從棲地的變遷談起

教授一開場就指出，南隘寮溪一帶的熊鷹數量逐漸減少，主要原因之一是棲地環境的改變。由於過去大量砍伐林木，使得熊鷹難以找到高大茂密的樹木棲息與築巢，生存空間逐漸縮小。這樣的生態變化，是一個警訊，反映出人與土地之間關係的斷裂。

然而，他也觀察到，這二、三十年來，在許多關心熊鷹的團體與個人努力之下，中北部的熊鷹族群開始受到較好的維護，族群分布也呈現擴展趨勢。相較之下，南部地區如屏東與台東，則尚未出現類似的變化。

羽毛的分量，來自文化與責任

傳統中，熊鷹羽毛的取得受到嚴格限制，加上人口密度低，自然對族群造成的壓力也較小，隨著人口增加與文化實踐的需求上升，羽毛的需求已遠超熊鷹所能承擔的界限。

教授特別提到仿真羽毛的出現：雖然它不是真品，但若能將它視為對自然友善的實踐，它便成為一種象徵，一枚「環保標章」。我們配戴它，不是為了模仿傳統，而是表達對熊鷹的尊重與守護。這樣的理解，也正在逐漸被部落接納。他相信，也許再過十幾二十年，當人與環境能重新建立起和諧關係，我們會再次在山谷間看見更多「熊鷹」的身影自在飛翔。

羽毛的尊嚴：來自部落耆老的叮嚀

隨後，部落耆老上台致詞說：傳統的智慧不是誰對誰錯，而是我們族人共同擁有的文化資產，他的分享卻深深讓我有更多的思考。

他帶領我回到過去，談到熊鷹羽毛在傳統社會中的神聖地位。真正能獲得羽毛的，通常是來自熊鷹自然死亡或搏鬥掉落的羽毛，那些羽毛會被奉獻給頭目家族，整個部落會一同慶祝，因為那被視為天賜的禮物。

耆老也感慨，現代社會中羽毛的普及已逐漸模糊其原有的文化意義。「若人人都配戴羽毛，我們便難以辨識真正值得尊敬的領袖。」他強調，羽毛象徵著身份與榮譽，而非裝飾品，其配戴應遵循祖先的規範只有三種人有資格配戴：頭目、勇士、以及對部落有特殊貢獻者。

最後，他語氣溫和地說：「我家就住在這山谷附近，每天早上都會被老鷹的叫聲喚醒。」這樣簡單的一句話，卻說出了他與這片土地最深層的情感，也提醒我們：文化不是抽象的符號，而是日常中與自然共處的具體經驗。

展場牆面記錄了多位部落族人對熊鷹與羽毛的回憶與感悟：

「過去，長輩們在山上拾獲熊鷹羽毛，會將羽毛帶到頭目的家中，因為只有當家的頭目才有資格配戴羽毛。這與現在有些人認為『只要有錢買得到就能戴』的想法不同。這樣的行為其實是對傳統習俗的不尊重。也忽略了羽毛背後所代表的地位與文化意義。」

——Qelung Pacekelj

________________________________________

「曾經聽過一段敘述，熊鷹在蒼老的時候知道自己生命有限的時候，就會用自己的嘴巴去啄最好的羽毛Palic，然後含著血絲飄落在地上。」

——Qaruai Pakedavai

——Qelung Pakedavai）

——Zepulj Pakedavai

________________________________________

「在生命週期中，牠（熊鷹）會經歷一次特別艱辛的過程，必須拔掉的羽毛。牠經歷了完整的生命歷程，汰換與再生，因此對我們排灣族來說，牠象徵著生命的來源，也極為珍貴。」

——Ngrenger Taruzaljum Taugadju

——Qaruai Taruzaljum Taugadju

________________________________________

「原住民的身份是與生俱來、世襲而來的，不會因為你配戴的琉璃珠或羽毛是否傳統，或家中陶壼是古老而改變。無論你身在何處、處於什麼環境，這個身份都會依在。」

——Ljavuras Pulidan Mavaliw

——Dresdarese Kazangiljan

________________________________________

「過去只有頭目、貴族，或是在結婚當天因獲得頭目的認同與賜戴，才可佩戴羽毛。即便是婚禮，若未被頭目視為美好，是無法戴這根羽毛的。」

——Qelung Pacekelj

________________________________________

「關於你們想了解的部分，是我們從耆老得知的：qadris（熊鷹羽毛）在過去非常重要且尊貴，是我們身為頭目的象徵。無論是結緍還是下聘時，我們都以羽毛qadris 來辨識身份與階級。」

——Qeleng Taljimaraw

________________________________________

「找到羽毛或成功抓到熊鷹的人，若將最重要的兩根羽毛獻給頭目，頭目就會帶領族人殺豬，向這位捕獲者表達感謝。」

——Drangalus Druljuan

展覽~文化重生的機會

站在這樣的展覽現場，我深刻體會到，文化並非「誰說了就對」，而是族人集體生活經驗中所累積下來的知識體系。它除了是傳承，更是持續不斷的反思與實踐。

這場展覽，雖是一場靜態的展示，但卻讓我重新與文化對話、認識土地、理解熊鷹與我們相連關係。

開幕儀式結束時，我走到瞭望台望著南隘寮溪被環山圍繞著，心裡響起耆老所說的那句話：「每天早上都會被老鷹的鳴叫聲喚醒。」這樣的畫面，讓我想起這片山林原本就屬於熊鷹，也屬於我們。